Datenschutzrichtlinie von glamping-soverato.it
Diese Anwendung sammelt einige persönliche Daten ihrer Nutzer.
Dieses Dokument enthält einen Abschnitt, der den Nutzern in den Vereinigten Staaten und ihren Datenschutzrechten gewidmet ist.
Dieses Dokument enthält einen Bereich, der den Nutzern in der Schweiz und ihren Datenschutzrechten gewidmet ist.
Questo documento può essere stampato utilizzando il comando di stampa presente nelle impostazioni di qualsiasi browser.
Datenkontrolleur
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
GBMS S.r.l.
Via Galati, 18 88068 Soverato (CZ)
VAT/C.F.: 03962820795
PEC: amministrazione@pec.gbms.it
E-Mail Adresse des Inhabers: amministrazione@caramante.it
Arten von gesammelten Daten
Zu den personenbezogenen Daten, die von dieser Anwendung entweder unabhängig oder über Dritte gesammelt werden, gehören: Nutzungsdaten, Tracking Tools, Vorname, Nachname, E-Mail, verschiedene Arten von Daten.
Ausführliche Angaben zu jeder Art von erfassten personenbezogenen Daten finden Sie in den entsprechenden Abschnitten dieser Datenschutzrichtlinie oder durch spezielle Informationstexte, die vor der Erfassung dieser Daten angezeigt werden.
I Dati Personali possono essere liberamente forniti dall’Utente o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l’uso di questa Applicazione.
Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da questa Applicazione sono obbligatori. Se l’Utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile per questa Applicazione fornire il Servizio. Nei casi in cui questa Applicazione indichi alcuni Dati come facoltativi, gli Utenti sono liberi di astenersi dal comunicare tali Dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità del Servizio o sulla sua operatività.
Benutzer, die Zweifel daran haben, welche Daten obligatorisch sind, werden gebeten, sich an den für die Verarbeitung Verantwortlichen zu wenden.
L’eventuale utilizzo di Cookie – o di altri strumenti di tracciamento – da parte di questa Applicazione o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questa Applicazione ha la finalità di fornire il Servizio richiesto dall’Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy.
L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questa Applicazione.
Modalità e luogo del trattamento dei Dati raccolti
Modalità di trattamento
Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione di questa Applicazione (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.
Ort
Die Daten werden in den Räumlichkeiten des für die Verarbeitung Verantwortlichen sowie an jedem anderen Ort verarbeitet, an dem sich die an der Verarbeitung beteiligten Parteien befinden. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den für die Verarbeitung Verantwortlichen.
I Dati Personali dell’Utente potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’Utente si trova. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento l’Utente può fare riferimento alla sezione relativa ai dettagli sul trattamento dei Dati Personali.
Aufbewahrungsfrist
Se non diversamente indicato in questo documento, i Dati Personali sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalla finalità per la quale sono stati raccolti e potrebbero essere conservati per un periodo più lungo a causa di eventuali obbligazioni legali o sulla base del consenso degli Utenti.
Finalità del Trattamento dei Dati raccolti
I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire il Servizio, adempiere agli obblighi di legge, rispondere a richieste o azioni esecutive, tutelare i propri diritti ed interessi (o quelli di Utenti o di terze parti), individuare eventuali attività dolose o fraudolente, nonché per le seguenti finalità: Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne e Contattare l’Utente.
Per ottenere informazioni dettagliate sulle finalità del trattamento e sui Dati Personali trattati per ciascuna finalità, l’Utente può fare riferimento alla sezione “Dettagli sul trattamento dei Dati Personali”.
Einzelheiten der Verarbeitung personenbezogener Daten
I Dati Personali sono raccolti per le seguenti finalità ed utilizzando i seguenti servizi:
Cookie-Richtlinie
Questa Applicazione fa utilizzo di Strumenti di Tracciamento. Per saperne di più, gli Utenti possono consultare la Cookie-Richtlinie.
Weitere Informationen für Nutzer
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung
Il Titolare tratta Dati Personali relativi all’Utente in caso sussista una delle seguenti condizioni:
- l’Utente ha prestato il consenso per una o più finalità specifiche.
- il trattamento è necessario all’esecuzione di un contratto con l’Utente e/o all’esecuzione di misure precontrattuali;
- il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
- il trattamento è necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare;
- il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi.
È comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento ed in particolare di specificare se il trattamento sia basato sulla legge, previsto da un contratto o necessario per concludere un contratto.
Weitere Informationen zur Lagerzeit
Se non diversamente indicato in questo documento, i Dati Personali sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalla finalità per la quale sono stati raccolti e potrebbero essere conservati per un periodo più lungo a causa di eventuali obbligazioni legali o sulla base del consenso degli Utenti.
Deshalb:
- I Dati Personali raccolti per scopi collegati all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente saranno trattenuti sino a quando sia completata l’esecuzione di tale contratto.
- I Dati Personali raccolti per finalità riconducibili all’interesse legittimo del Titolare saranno trattenuti sino al soddisfacimento di tale interesse. L’Utente può ottenere ulteriori informazioni in merito all’interesse legittimo perseguito dal Titolare nelle relative sezioni di questo documento o contattando il Titolare.
Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato. Inoltre, il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo per adempiere ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.
Al termine del periodo di conservazione i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.
Diritti dell’Utente sulla base del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR)
Die Nutzer können bestimmte Rechte in Bezug auf die von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeiteten Daten ausüben.
In particolare, nei limiti previsti dalla legge, l’Utente ha il diritto di:
- die Zustimmung jederzeit widerrufen. L’Utente può revocare il consenso al trattamento dei propri Dati Personali precedentemente espresso.
- gegen die Verarbeitung ihrer Daten Widerspruch einlegen. L’Utente può opporsi al trattamento dei propri Dati quando esso avviene in virtù di una base giuridica diversa dal consenso.
- Zugang zu ihren Daten. L’Utente ha diritto ad ottenere informazioni sui Dati trattati dal Titolare, su determinati aspetti del trattamento ed a ricevere una copia dei Dati trattati.
- zu überprüfen und eine Berichtigung zu verlangen. L’Utente può verificare la correttezza dei propri Dati e richiederne l’aggiornamento o la correzione.
- eine Einschränkung der Verarbeitung zu erwirken. L’Utente può richiedere la limitazione del trattamento dei propri Dati. In tal caso il Titolare non tratterà i Dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione.
- die Löschung oder Entfernung ihrer personenbezogenen Daten zu erwirken. L’Utente può richiedere la cancellazione dei propri Dati da parte del Titolare.
- ihre Daten zu erhalten oder sie an einen anderen für die Datenverarbeitung Verantwortlichen zu übermitteln. L’Utente ha diritto di ricevere i propri Dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, ove tecnicamente fattibile, di ottenerne il trasferimento senza ostacoli ad un altro titolare.
- eine Beschwerde einreichen. L’Utente può proporre un reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati personali competente o agire in sede giudiziale.
Gli Utenti hanno diritto di ottenere informazioni in merito alla base giuridica per il trasferimento di Dati all’estero incluso verso qualsiasi organizzazione internazionale regolata dal diritto internazionale o costituita da due o più paesi, come ad esempio l’ONU, nonché in merito alle misure di sicurezza adottate dal Titolare per proteggere i loro Dati.
Einzelheiten zum Widerspruchsrecht
Quando i Dati Personali sono trattati nell’interesse pubblico, nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare oppure per perseguire un interesse legittimo del Titolare, gli Utenti hanno diritto ad opporsi al trattamento per motivi connessi alla loro situazione particolare.
Si fa presente agli Utenti che, ove i loro Dati fossero trattati con finalità di marketing diretto, possono opporsi al trattamento in qualsiasi momento, gratuitamente e senza fornire alcuna motivazione. Qualora gli Utenti si oppongano al trattamento per finalità di marketing diretto, i Dati Personali non sono più oggetto di trattamento per tali finalità. Per scoprire se il Titolare tratti Dati con finalità di marketing diretto gli Utenti possono fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento.
Wie man Rechte wahrnimmt
Eventuali richieste di esercizio dei diritti dell’Utente possono essere indirizzate al Titolare attraverso i recapiti forniti in questo documento. La richiesta è gratuita e il Titolare risponderà nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro un mese, fornendo all’Utente tutte le informazioni previste dalla legge. Eventuali rettifiche, cancellazioni o limitazioni del trattamento saranno comunicate dal Titolare a ciascuno dei destinatari, se esistenti, a cui sono stati trasmessi i Dati Personali, salvo che ciò si riveli impossibile o implichi uno sforzo sproporzionato. Il Titolare comunica all’Utente tali destinatari qualora egli lo richieda.
Weitere Informationen für Nutzer in der Schweiz
Questa sezione si applica agli Utenti in Svizzera e, per tali Utenti, sostituisce qualsiasi altra informazione eventualmente divergente o in conflitto contenuta nell’informativa sulla privacy.
Ulteriori dettagli relativi alle categorie di Dati trattati, alle finalità del trattamento, alle categorie di destinatari dei dati personali, se presenti, al periodo di conservazione e ad altre informazioni sui Dati personali sono reperibili nella sezione intitolata “Informazioni dettagliate sul trattamento dei Dati personali” all’interno del presente documento.
Rechte der Nutzer nach dem Bundesdatenschutzgesetz
Die Nutzer können im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen bestimmte Rechte in Bezug auf ihre Daten ausüben, darunter die folgenden:
- Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten;
- das Recht, der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu widersprechen (was es den Nutzern auch ermöglicht, die Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Löschung oder Vernichtung personenbezogener Daten sowie das Verbot der Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte zu verlangen);
- diritto di ricevere i propri Dati Personali e di trasferirli a un altro titolare del trattamento (portabilità dei dati);
- Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen.
Wie man diese Rechte ausübt
Eventuali richieste di esercizio dei diritti dell’Utente possono essere indirizzate al Titolare attraverso i recapiti forniti in questo documento. Tali richieste sono gratuite e il Titolare risponderà nel più breve tempo possibile, fornendo agli Utenti le informazioni richieste dalla legge.
Weitere Informationen für Nutzer in den Vereinigten Staaten
This part of the document integrates with and supplements the information contained in the rest of the privacy policy and is provided by the business running this Application and, if the case may be, its parent, subsidiaries and affiliates (for the purposes of this section referred to collectively as “we”, “us”, “our”).
The information contained in this section applies to all Users (Users are referred to below, simply as “you”, “your”, “yours”), who are residents in the following states: Kalifornien, Virginia, Colorado, Connecticut, Utah, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island und Montana.
Für diese Nutzer haben diese Informationen Vorrang vor allen anderen, möglicherweise abweichenden oder widersprüchlichen Bestimmungen in der Datenschutzrichtlinie.
In diesem Teil des Dokuments wird der Begriff "Persönliche Informationen" verwendet.
Hinweis bei Abholung
Die folgende Mitteilung bei der Einziehung informiert Sie rechtzeitig über die Kategorien personenbezogener Daten, die in den letzten 12 Monaten erhoben oder weitergegeben wurden damit Sie eine sinnvolle Kontrolle über unsere Verwendung dieser Informationen ausüben können.
Obwohl diese Kategorisierung der persönlichen Daten hauptsächlich auf den kalifornischen Datenschutzgesetzen beruht, kann sie auch für Personen, die nicht in Kalifornien ansässig sind, hilfreich sein, um eine allgemeine Vorstellung davon zu bekommen, welche Arten von persönlichen Daten gesammelt werden.
ℹ️ You can read the definitions of these concepts inside the “Abschnitt Definitionen und rechtliche Hinweise” of the privacy policy.
To know more about your rights you can refer to the “Ihre Datenschutzrechte nach den Gesetzen der US-Bundesstaaten” section of our privacy policy.
For more details on the collection of Personal Information, please read the section “Detaillierte Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten” of our privacy policy.
We won’t process your Information for unexpected purposes, or for purposes that are not reasonably necessary to and compatible with the purposes originally disclosed, without your consent.
Aus welchen Quellen stammen die von uns erfassten personenbezogenen Daten?
Wir erheben die oben genannten Kategorien von personenbezogenen Daten entweder direkt oder indirekt von Ihnen, wenn Sie diese Anwendung nutzen.
Sie stellen Ihre personenbezogenen Daten beispielsweise direkt zur Verfügung, wenn Sie Anfragen über Formulare in dieser Anwendung stellen. Sie stellen personenbezogene Daten auch indirekt zur Verfügung, wenn Sie in dieser Anwendung navigieren, da personenbezogene Daten über Sie automatisch beobachtet und gesammelt werden.
Schließlich können wir Ihre persönlichen Daten von Dritten erheben, die mit uns in Verbindung mit dem Dienst oder mit dem Funktionieren dieser Anwendung und ihrer Funktionen zusammenarbeiten.
Ihre Datenschutzrechte nach den Gesetzen der US-Bundesstaaten
Sie können bestimmte Rechte in Bezug auf Ihre persönlichen Daten ausüben. Insbesondere haben Sie, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, folgende Rechte:
- das Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten: das Recht zu wissen. Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung zu verlangen, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten oder nicht. Sie haben auch das Recht, auf diese personenbezogenen Daten zuzugreifen;
- das Recht, unzutreffende personenbezogene Daten zu berichtigen. Sie haben das Recht, uns aufzufordern, unrichtige persönliche Daten, die wir über Sie gespeichert haben, zu korrigieren;
- das Recht, die Löschung Ihrer persönlichen Daten zu verlangen. Sie haben das Recht, von uns die Löschung Ihrer persönlichen Daten zu verlangen;
- das Recht, eine Kopie Ihrer persönlichen Daten zu erhalten. We will provide your Personal Information in a portable and usable format that allows you to transfer data easily to another entity – provided that this is technically feasible;
- das Recht, dem Verkauf Ihrer persönlichen Daten zu widersprechen; Wir werden Sie nicht diskriminieren, wenn Sie Ihre Datenschutzrechte wahrnehmen.
- das Recht auf Nicht-Diskriminierung.
Zusätzliche Rechte für Nutzer mit Wohnsitz in Kalifornien
Zusätzlich zu den oben aufgeführten Rechten, die für alle Nutzer in den Vereinigten Staaten gelten, haben Sie als Nutzer mit Wohnsitz in Kalifornien folgende Rechte:
- Das Recht, der Weitergabe Ihrer persönlichen Daten zu widersprechen für kontextübergreifende verhaltensorientierte Werbung;
- Das Recht, eine Einschränkung der Nutzung oder Offenlegung Ihrer sensiblen persönlichen Daten zu verlangen nur in dem Umfang, der für die Erbringung der Dienstleistungen oder die Bereitstellung der Waren erforderlich ist, wie es von einem durchschnittlichen Verbraucher vernünftigerweise erwartet wird. Bitte beachten Sie, dass bestimmte gesetzlich festgelegte Ausnahmen gelten können, z. B. wenn die Erhebung und Verarbeitung sensibler personenbezogener Daten erforderlich ist, um die Qualität oder Sicherheit unserer Dienstleistung zu überprüfen oder aufrechtzuerhalten.
Zusätzliche Rechte für Nutzer mit Wohnsitz in Virginia, Colorado, Connecticut, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island und Montana
Zusätzlich zu den oben aufgeführten Rechten, die für alle Nutzer in den Vereinigten Staaten gelten, haben Sie als Nutzer mit Wohnsitz in Virginia, Colorado, Connecticut, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Tennessee, Minnesota, Maryland, Indiana, Kentucky, Rhode Island und Montana
- Das Recht auf Nichtteilnahme an die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten für Gezielte Werbung oder Profiling zur Förderung von Entscheidungen, die rechtliche oder ähnlich bedeutende Auswirkungen auf Sie haben;
- Das Recht, Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer sensiblen personenbezogenen Daten frei zu erteilen, zu verweigern oder zurückzuziehen. Bitte beachten Sie, dass bestimmte, gesetzlich festgelegte Ausnahmen gelten können, z. B. wenn die Erfassung und Verarbeitung sensibler personenbezogener Daten für die Bereitstellung eines vom Verbraucher ausdrücklich angeforderten Produkts oder einer Dienstleistung erforderlich ist, ohne darauf beschränkt zu sein. In Maryland werden Ihre sensiblen persönlichen Daten nur dann erfasst oder verarbeitet, wenn dies unbedingt erforderlich ist, um ein bestimmtes, von Ihnen angefordertes Produkt oder eine bestimmte Dienstleistung bereitzustellen oder zu erhalten.
In Minnesota and Maryland Users also have the right to obtain a list of the specific third parties to which the controller has disclosed the consumer’s personal data
* Beachten Sie, dass Sie in einigen Bundesstaaten wie Minnesota die folgenden spezifischen Rechte im Zusammenhang mit dem Profiling haben:
- Das Recht, die Ergebnisse des Profilings in Frage zu stellen;
- das Recht, über die Gründe informiert zu werden, die zu der Entscheidung über das Profiling geführt haben, sofern dies möglich ist
- Das Recht, darüber informiert zu werden, welche Maßnahmen der Verbraucher hätte ergreifen können, um eine andere Entscheidung zu erwirken, und welche Maßnahmen er ergreifen könnte, um in Zukunft eine andere Entscheidung zu erwirken;
- Das Recht auf Überprüfung der für das Profiling verwendeten personenbezogenen Daten;
- im Falle der Unrichtigkeit das Recht, die Daten berichtigen zu lassen und die Profiling-Entscheidung auf der Grundlage der berichtigten Daten neu zu bewerten;
Zusätzliche Rechte für Nutzer mit Wohnsitz in Utah und Iowa
Zusätzlich zu den oben aufgeführten Rechten, die für alle Nutzer in den Vereinigten Staaten gelten, haben Sie als Nutzer mit Wohnsitz in Utah und Iowa folgende Rechte
- Das Recht auf Nichtteilnahme an die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten für Gezielte Werbung;
- Das Recht, der Verarbeitung Ihrer sensiblen persönlichen Daten zu widersprechen. Bitte beachten Sie, dass bestimmte, gesetzlich festgelegte Ausnahmen gelten können, z. B. wenn die Erfassung und Verarbeitung sensibler personenbezogener Daten für die Bereitstellung eines vom Verbraucher ausdrücklich angeforderten Produkts oder einer Dienstleistung erforderlich ist, ohne darauf beschränkt zu sein.
Wie Sie Ihre Datenschutzrechte nach den Gesetzen der US-Bundesstaaten wahrnehmen können
Um die oben beschriebenen Rechte auszuüben, müssen Sie Ihren Antrag an uns richten, indem Sie uns über die in diesem Dokument angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.
Damit wir auf Ihre Anfrage antworten können, müssen wir wissen, wer Sie sind. Wir werden keine Anfrage beantworten, wenn wir nicht in der Lage sind, Ihre Identität zu überprüfen und somit zu bestätigen, dass sich die in unserem Besitz befindlichen persönlichen Daten auf Sie beziehen. Sie sind nicht verpflichtet, ein Konto bei uns zu erstellen, um Ihre Anfrage zu stellen. Wir werden alle persönlichen Daten, die wir im Zusammenhang mit der Überprüfung Ihrer Anfrage von Ihnen erhalten haben, ausschließlich für die Überprüfung verwenden und dürfen die persönlichen Daten nicht weiter offenlegen, sie nicht länger als für die Überprüfung erforderlich aufbewahren oder sie für andere Zwecke verwenden.
Wenn Sie ein Erwachsener sind, können Sie einen Antrag im Namen eines Kindes stellen, das unter Ihrer elterlichen Aufsicht steht.
Wie Sie Ihr Recht auf Nichtteilnahme ausüben können
Zusätzlich zu dem oben Gesagten können Sie Ihr Recht auf Ablehnung des Verkaufs oder der Weitergabe und der gezielten Werbung auch über den Link "Datenschutzoptionen" in dieser Anwendung ausüben.
Wenn Sie Anfragen zum Ausschluss von Verkauf oder Weitergabe und gezielter Werbung über eine nutzeraktivierte globale Datenschutzkontrolle, such as for example the Global Privacy Control (“GPC”), you are free to do so and we will abide by such request in a frictionless manner.
Wie und wann wir Ihre Anfrage bearbeiten sollen
Wir werden Ihre Anfrage ohne unangemessene Verzögerung, aber in jedem Fall innerhalb des gesetzlich vorgeschriebenen Zeitrahmens beantworten. Sollten wir mehr Zeit benötigen, werden wir Ihnen die Gründe dafür erläutern und angeben, wie viel mehr Zeit wir benötigen.
Sollten wir Ihr Ersuchen ablehnen, werden wir Ihnen die Gründe für die Ablehnung erläutern (sofern dies nach geltendem Recht vorgesehen ist, können Sie sich dann an die zuständige Behörde wenden und eine Beschwerde einreichen).
Wir erheben keine Gebühren für die Bearbeitung oder Beantwortung Ihrer Anfrage, es sei denn, eine solche Anfrage ist offensichtlich unbegründet oder übertrieben, und in allen anderen Fällen, in denen dies nach dem geltenden Recht zulässig ist. In solchen Fällen können wir eine angemessene Gebühr erheben oder die Bearbeitung der Anfrage verweigern. In jedem Fall werden wir Ihnen unsere Entscheidung mitteilen und die Gründe dafür erläutern.
Weitere Informationen zur Behandlung
Verteidigung vor Gericht
I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell’utilizzo di questa Applicazione o dei Servizi connessi da parte dell’Utente.
L’Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere obbligato a rivelare i Dati per ordine delle autorità pubbliche.
Spezifische Informationen
Su richiesta dell’Utente, in aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, questa Applicazione potrebbe fornire all’Utente delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti Servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali.
Systemprotokolle und Wartung
Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, questa Applicazione e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo IP Utente.
Informationen, die nicht in dieser Politik enthalten sind
Weitere Informationen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten können jederzeit bei dem für die Verarbeitung Verantwortlichen unter den angegebenen Kontaktdaten angefordert werden.
Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie
Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento notificandolo agli Utenti su questa pagina e, se possibile, su questa Applicazione nonché, qualora tecnicamente e legalmente fattibile, inviando una notifica agli Utenti attraverso uno degli estremi di contatto di cui è in possesso. Si prega dunque di consultare con frequenza questa pagina, facendo riferimento alla data di ultima modifica indicata in fondo.
Qualora le modifiche interessino trattamenti la cui base giuridica è il consenso, il Titolare provvederà a raccogliere nuovamente il consenso dell’Utente, se necessario.